Behöver lite råd här!

Vi har en 7-månaders valp och två barn (4 och 6 år). De samexisterar oftast väldigt bra, även om vi haft ett par incidenter där de gjort tokigheter mot varandra (åt båda hållen). 

Idag hände dock en sak som inte känns bra i magen. Jag och äldsta barnet satt i en liten soffa, valpen låg och sov bakom/bredvid mig. Helt plötsligt lägger sig sonen ner och sträcker upp armarna vilket gör att de landar på hunden (han visste inte att hon låg där). Hon blir väckt och skrämd och morrar och biter till. Sonen får ont och blir rädd (det blir ett märke och litet sår på huden, förmodligen pga att hon har valp-hörntänderna kvar uppe).

Tips på hur vi går vidare efter detta? Är hennes beteende/reaktion "ok" i era ögon? Jag vet inte hur vi ska tänka riktigt, vi är nybörjare på kombinationen hund och barn.